English equivalents
nMS
Antonym(s)
Related Term(s)
Sources
DUCROT & TODOROV 1972 405
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
DUBOIS etal. 1994 180
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.
MOUNIN 1974 125
MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
Ducrot & Schaeffer 1995 250, 603
DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
Arrivé etal. 1986 253
ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.
MARTINET 1960 19-20
MARTINET, André. (1960) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
POTTIER 1973 121-122
POTTIER, Bernard. (ed.) (1973) Le Langage. Paris : Centre d?Etude et de Promotion de la Lecture.
MOESCHLER & REBOUL 1994 22, 528
MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1994) Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil.
GREIMAS & COURTÉS 1979 123-125
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette.
GREIMAS & COURTÉS 1986 74-75
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1986) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome II. Paris: Hachette.
François 1980 163-165 (aussi "énoncé bifonctionnel")
FRANÇOIS, Frédéric (éd.) (1980) Linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
CREISSELS 1991 14
CREISSELS, Denis. (1991) Description des langues négro-africaines et théorie syntaxique. Grenoble: ELLUG.
MOHAMADOU 1994 73 (énoncé attributif)
MOHAMADOU, Aliou. (1994) Classificateurs et représentation des propriétés lexicales en peul. Association de Linguistique Africaine.
FERNANDEZ 1994 14-15
FERNANDEZ, M.M. Jocelyne. (1994) Les particules énonciatives dans la construction du discours. Paris: Presses Universitaires de France.
BONVINI 1988 23
BONVINI, Emilio. (1988) Prédication et énonciation en Kàsim. Paris : CNRS.
HOUIS 1967 40ff.
HOUIS, Maurice. (1967) Aperçu sur les structures grammaticales des langues négro-africaines. Marseille: ND du Roucas-Blanc.
MacKay 1989 120 (aussi "forme d'énoncé")
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
PIKE & PIKE 1995[trans.] 54
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1995 [trans.]) L’analyse grammaticale : Introduction à la tagmémique. Trans. by Laurence Bouquiaux & Pierre Dauby. Paris: SELAF.
BOUQUIAUX & THOMAS 1976 173ff. (énoncé en réponse, énoncème, énoncé déterminatif, énoncé modal)
BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1976) Enquête et description des langues à tradition orale, Vols. I, II & III, 2e édition. Paris : SELAF.
Charaudeau & Maingueneau 2002 221-223
CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. (2002) Dictionnaire d'analyse du discours. Paris : Seuil.
MAINGUENEAU 1996 35-36
MAINGUENEAU, Dominique. (1996) Les termes clés de l'analyse du discours. Paris : Seuil.
MOESCHLER & REBOUL 1998 40
MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1998) Pragmatique du discours : de l'interprétation de l'énoncé à l'interprétation du discours. Paris : A. Colin.
Kerbrat-Orecchioni 1980 33-34
Kerbrat-Orecchioni, Catherine. (1980) L'énonciation, de la subjectivité dans le langage. Paris: Armand Colin
BUILLES 1998 9, 218
BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan
NEVEU 2005 39-40
NEVEU, Franck. (2005) Lexique des notions linguistiques. Paris : Armand Colin.
NEVEU 2004 119
NEVEU, Franck. (2004) Dictionnaire des sciences du langage. Paris : Armand Colin.
PARVEAU & SARFATI 2003 133-134, 171-172
PARVEAU, Marie-Anne & SARFATI, Georges-Elia. (2003) Les grandes théories de la linguistique : De la grammaire comparée à la pragmatique. Paris : Armand Colin.
BUYSSENS 1967 88-89 (discours)
BUYSSENS, Eric. (1967) La communication et l'articulation linguistique. Brussels : Presses Universitaires de Bruxelles.
RIEGEL etal. 1994 25-26, 576
RIEGEL, Martin, PELLAT, Jean-Christophe & RIOUL, René. (1994) Grammaire méthodique du français. Paris : Presses Universitaires de France.