The full Bibliography of the French-English Linguistic Glossary.
- The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
- Encyclopedia of Rhetoric and Composition. (1996) New York: Garland Publishing, Inc.
- Encyclopedia of Semiotics. (1998) Oxford: Oxford University Press.
- Glossaire français-anglais de terminologie courante en linguistique descriptive, édition préliminaire. High Wycombe, Bucks: SIL.
- International Encyclopedia of Linguistics. (1992) New York: Oxford University Press.
- Le Robert & Collins Dictionnaire Français-Anglais, Anglais-Français Senior, 3ème édition / Collins Robert French-English, English-French Dictionary Unabridged, 3rd edition. (1993) Paris: Dictionnaires Le Robert / Glasgow: HarperCollins Publishers.
- ABEILLE, Anne. (1993) Les nouvelles syntaxes, grammaire d'unification et analyse du français. Paris: Armand Colin.
- AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
- ANDERSON, John M. (1971) The Grammar of Case: Towards a Localistic Theory. Cambridge: Cambridge University Press.
- ANDERSON, John M. (1977) On Case Grammar: Prolegomena to a Theory of Grammatical Relations. London: Croom Helm.
- ARNDT, Horst & JANNEY, Richard Wayne. (1987) InterGrammar: Toward an Integrative Model of Verbal, Prosodic and Kinesic Choices in Speech. Berlin: Mouton de Gruyter.
- ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.
- AUSTIN, J.L. (1975) How to Do Things With Words, 2nd Edition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- BACHMANN, C., LINDENFELD, J. & SIMONIN, J. (1991) Langage et Communications Sociales. Paris: Editions Didier. CREDIF
- BALLY, Charles. (1950) Linguistique générale et linguistique française. Berne: A. Franke.
- BARTON, David. (1994) Literacy: An Introduction to the Ecology of Written Language. Oxford: Blackwell.
- BAUER, Laurie. (1983) English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press.
- BAYLON, Christian & FABRE, Paul. (1978) La Sémantique : avec des travaux pratiques d‘application et leurs corrigés. Paris: Editions Ferdinand Nathan.
- BEARTH, Thomas. (1986) L’articulation du temps et de l’aspect dans le discours toura. Berne: Peter Lang.
- BEAUGRANDE, Robert de & DRESSLER, Wolfgang. (1981) Introduction to Text Linguistics. London: Longman.
- BEEKMAN, John & CALLOW, John. (1974) Translating the Word of God. Grand Rapids: Zondervan.
- BENVENISTE, Émile. (1966) Problèmes de linguistique générale. Paris: Gallimard.
- BENVENISTE, Émile. (1971 [trans.]) Problems in General Linguistics. Trans. by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- BENVENISTE, Émile. (1974) Problèmes de linguistique générale, II. Paris : Gallimard.
- BLOOMFIELD, Leonard. (1933) Language. New York: Henry Holt.
- BODLEY, John H. (1994) Cultural Anthropology: Tribes, States and the Global System. Mountain View, CA: Mayfield Publishing.
- BONVINI, Emilio. (1988) Prédication et énonciation en Kàsim. Paris : CNRS.
- BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1976) Enquête et description des langues à tradition orale, Vols. I, II & III, 2e édition. Paris : SELAF.
- BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1992 [trans.]) Studying and Describing Unwritten Languages. Trans. By James Roberts. Dallas : SIL.
- BRINNEMAN, Neal. (1983) "Relations interpropositionnelles temporelles dans le lama," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 137-151.
- BRONCKART, J.P. (1996) Activité langagière, texte et discours. Pour un interactionnisme socio-discursif. Lausanne : Delachaux & Niestlé.
- BROWN, Gillian & YULE, George. (1983) Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
- BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press.
- BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan
- BUYSSENS, Eric. (1967) La communication et l'articulation linguistique. Brussels : Presses Universitaires de Bruxelles.
- BYBEE, Joan, PERKINS, Revere & PAGLIUCA William (1994) The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Chicago : Univ. of Chicago.
- CANU, Gaston & RENAUD, Patrick. (1968) Initiation à l'enquête linguistique. Section de linguistique appliquée du Caméroun (SLAC), Université Fédérale du Caméroun.
- CANU, Gaston. (1976) Collection Langues et civilisations à tradition orale, 16 : La langue mo:re, dialect de Ouagadougou (haute-Volta), description synchronique. Paris : SELAF.
- CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. (2002) Dictionnaire d'analyse du discours. Paris : Seuil.
- CHESHIRE, Jenny. (1982) Sociolinguistic Variation in Speech Communities. London: Edward Arnold,
- CHOMSKY, Noam. (1965) Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1981) Lectures on Government and Binding. Dordrecht : Foris Publications.
- CHOMSKY, Noam. (1982) Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding. Cambridge, MA : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1986a) Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use. New York : Praeger.
- CHOMSKY, Noam. (1986b) Barriers. Cambridge, Mass. : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1987 [trans.]) La nouvelle syntaxe. Trad. par Lélia Picabia. Paris : Éditions du Seuil.
- CHOMSKY, Noam. (1991 [trans.]) Théorie du Gouvernement et du Liage. Les conférences de Pise. Trad. par Pierre Pica, Viviane Déprez & Avigaïl Azoulay-Vicente. Paris : Éditions du Seuil.
- CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich.
- COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
- COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.
- COMRIE, Bernard. (1976) Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.
- COMRIE, Bernard. (1981) Language Universals and Linguistic Typology. Chicago: University of Chicago Press.
- COMRIE, Bernard. (1985) Tense. Cambridge: Cambridge University Press.
- COOK, Walter C. (1969) Introduction to Tagmemic Analysis. Washington: Georgetown University Press.
- CORBETT, Greville. (1991) Gender. Cambridge: Cambridge University Press.
- CREISSELS, Denis. (1991) Description des langues négro-africaines et théorie syntaxique. Grenoble: ELLUG.
- CREISSELS, Denis. (1994) Aperçu sur les structures phonologiques des langues négro-africaines. Grenoble: ELLUG.
- CREISSELS, Denis. (1995) Eléments de syntaxe générale. Paris : Presses Universitaires de France.
- CROFT, William. (1990) Typology and Universals. Cambridge : Cambridge University Press.
- CRUSE, D.A. (1986) Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press.
- CRYSTAL, David. (2001) A Dictionary of Language, 2nd Ed Chicago: University of Chicago Press.
- CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
- CULIOLI, Antoine. (1982) "Rôle des représentations métalinguistiques en syntaxe", Tokyo : Session Plénière du XIIIe Congrès International des Linguistes, 95-114.
- CULIOLI, Antoine. (1995 [trans.]) Cognition and Representation in Linguistic Theory. Trans. by John T. Stoneham. Amsterdam: John Benjamins.
- DELL, François. (1980 [trans.]) Generative Phonology. Trans. By Catherine Cullen. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
- DELL, François. (1985). Les règles et les sons. Paris : Hermann, éditeurs des sciences et des arts.
- DIJK, Teun A. van. (1977) Text and Context. Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. London : Longman.
- DIJK, Teun A. van. (1980) Macrostructures: An Interdisciplinary Study of Global Structures in Discourse, Interaction, and Cognition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- DIK, Simon C. (1978) Functional Grammar. Amsterdam: North-Holland Publishing Co.
- DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter.
- DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 2: Complex and Derived Constructions. Berlin: Mouton de Gruyter.
- DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- DIXON, R.M.W. (1994) Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
- DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.
- DOWTY, D.R. (1986) "The Effects of Aspectual Class on the Temporal Structure of Discourse: Semantics or Pragmatics?", in Linguistics and Philosophy 9, 37-61.
- DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.
- DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
- DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
- DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- ECO, Umberto. (1979) A Theory of Semiotics. Bloomington : Indiana University Press.
- ECO, Umberto. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press.
- EGGINS, Suzanne. (1994) An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publishers.
- EGNER, Inge. (1983) "Contraintes sociolinguistiques portant sur le discours en wobé," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 43-65.
- ESSONO, Jean-Jacques. (2000) L'ewondo, langue bantu du Caméroun, phonologie-morphologie-syntaxe. Presses de l'Université Catholique d'Afrique Centrale.
- FASOLD, Ralph. (1987) The Sociolinguistics of Society. Oxford: Basil Blackwell.
- FASOLD, Ralph. (1990) The Sociolinguistics of Language. Cambridge, MA: Basil Blackwell.
- FAUCONNIER, Gilles. (1985) Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge, MA: MIT Press.
- FERGUSON, Charles. (1959) "Diglossia," in Word 15, 325-340.
- FERNANDEZ, M.M. Jocelyne. (1994) Les particules énonciatives dans la construction du discours. Paris: Presses Universitaires de France.
- FILLMORE, Charles J. (1968) "The Case for Case," in Bach & Harms (eds.), Universals in Linguistic Theory. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1-88.
- FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.
- FODOR, Jerry A. (1983) The Modularity of Mind. Cambridge, MA: The MIT Press.
- FRANCIS, W.N. (1983) Dialectology: An Introduction. London: Longman.
- FRANÇOIS, Frédéric (éd.) (1980) Linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
- GADET, Françoise. (2003) La variation sociale en français. Paris : Orphrys.
- GAZDAR, Gerald. (1979) Pragmatics: Implicature, Presupposition, and Logical Form. New York: Academic Press.
- GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins.
- GOFFMAN, Erving. (1981) Forms of Talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- GOODY, J. (1977) The Domestication of the Savage Mind. Cambridge: Cambridge University Press.
- GOODY, J. (1979 [trans.]) La raison graphique. La domestication de la pensée sauvage. Paris: Les Editions de Minuit.
- GOODY, J. (1987) The Interface between the Written and the Oral. Cambridge: Cambridge University Press.
- GOODY, J. (1994 [trans.]) Entre l'oralité et l'écriture. Paris: PUF.
- GORDON, David and LAKOFF, George. (1973) Syntax & Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press,
- GRATRIX-BRINNEMAN, Carol. (1983) "Premiers pas vers une grammaire sociale en godié," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 67-105
- GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie. Lincoln: University of Nebraska Press.
- GREIMAS, A.J. (1986) Sémantique structurale. Paris : Presses Universitaires de France.
- GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette.
- GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1986) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome II. Paris: Hachette.
- GREVISSE, Maurice & GOOSSE, André. (1989) Nouvelle grammaire française. Paris: Duculot.
- GRICE, H.P. (1975) Syntax and Semantics 3, Speech Acts. New York: Academic Press,
- GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
- GROSSE, Ernst U. (1977) Current Trends in Textlinguistics, Vol. 2. Berlin: Walter de Gruyter, 155-173.
- GUMPERZ, John J. (1982) Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
- GUMPERZ, John J. and HYMES, Dell (eds.). (1972) Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. New York: Holt, Reinhart & Winston.
- HAEGEMAN, Liliane. (1991) Introduction to Government and Binding Theory. Oxford: Blackwell.
- HALLIDAY, M.A.K. & HASAN, Ruqaiya. (1976) Cohesion in English. London: Longman.
- HALLIDAY, M.A.K. (1978) Language as Social Semiotic: The social interpretation of language and meaning. Baltimore: University Park Press.
- HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
- HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers.
- HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
- HJELMSLEV, Louis. (1961 [trans.]) Prolegomena to a Theory of Language. Trans. by Francis J. Whitfield. Madison: University of Wisconsin Press.
- HOCK, Hans Henrich. (1986) Principles of Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.
- HOLMES, Janet. (1992) An Introduction to Sociolinguistics. New York: Longman.
- HORN, L.R. (1985) "Metalinguistic Negation and Pragmatic Ambiguity." in Language 61/1.
- HOUIS, Maurice. (1963) Etude descriptive de la langue susu. Dakar : IFAN.
- HOUIS, Maurice. (1967) Aperçu sur les structures grammaticales des langues négro-africaines. Marseille: ND du Roucas-Blanc.
- HOUIS, Maurice. (1977) Afrique et Langage 7, 5-65.
- HUDSON, R.A. (1996) Sociolinguistics, 2nd Edition. Cambridge: University Press.
- JAKOBSON, Roman & HALLE, Morris. (1975) Fundamentals of Language. The Hague: Mouton.
- KEMPSON, Ruth A. (1975) Presupposition and the Delimitation of Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
- Kerbrat-Orecchioni, Catherine. (1980) L'énonciation, de la subjectivité dans le langage. Paris: Armand Colin
- KESS, Joseph F. (1992) Psycholinguistics: Psychology, Linguistics and the Study of Natural Language. Amsterdam: John Benjamins.
- KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
- KUNO, Susumu. (1987) Functional Syntax: Anaphora, Discourse & Empathy. Chicago: University Press.
- LABOV, William & WALETZKY, Joshua. (1967) Essays on the Verbal and Visual Arts. Seattle: University of Washington Press,
- LABOV, William. (1972) Language in the Inner City: Studies in the Black English Vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- LABOV, William. (1994) Principles of Linguistic Change Volume 1: Internal Factors. Cambridge, MA : Blackwell.
- LAMBRECHT, Knud. (1981) Topic, Antitopic and Verb Agreement in Non-Standard French. Amsterdam: John Benjamins.
- LASNIK, Howard. (1999) Minimalist Analysis. Malden, Mass. : Blackwell.
- LEECH, Geoffrey N. (1983) Principles of Pragmatics. Longman: London.
- LEHMANN, Winfred P. (1992) Historical Linguistics, 3rd Edition. London: Routledge.
- LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
- LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
- LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
- LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
- LYONS, John. (1980) Sémantique linguistique. Paris: Larousse.
- MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
- MAINGUENEAU, Dominique. (1996) Les termes clés de l'analyse du discours. Paris : Seuil.
- MANDLER, Jean M. (1984) Stories, Scripts and Scenes: Aspects of Schema Theory. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
- MARTIN, Bronwen & RINGHAM, Felizitas. (2006) Key Terms in Semiotics. London: Continuum.
- MARTINET, André. (1955) Economie des changements phonétiques : Traité de phonologie diachronique. Berne : A. Franke.
- MARTINET, André. (1960) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
- MARTINET, André. (1962) A Functional View of Language. Oxford: Oxford University Press.
- MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.
- MARTINET, André. (1968) Raison présente 7 : Structure et diachronie en linguistique. inconnu
- MARTINET, André. (1970) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
- MARTINET, André. (1981) Linguistique et sémiologie fonctionnelles (Berke Vardar, ed.) : Fonction et pertinence communicative. Istanbul : Ecole supérieure des langues étrangères de l'Université d'Istanbul.
- MARTINET, André. (1985) Syntaxe générale. Paris: Armand Colin.
- MATTHEWS, P.H. (1974) Morphology: An introduction to the theory of word-study. Cambridge: Cambridge University Press.
- MATTHEWS, P.H. (1981) Syntax. Cambridge: Cambridge University Press.
- MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
- McLAUGHLIN, Margaret L. (1984) Conversation: How Talk is Organized. Beverly Hills: Sage Publications.
- MEL'CUK, Igor. (2000) Cours de morphologie générale (théorique et descriptive), Vol. V. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.
- MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1994) Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil.
- MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1998) Pragmatique du discours : de l'interprétation de l'énoncé à l'interprétation du discours. Paris : A. Colin.
- MOESCHLER, Jacques. (2001) "Speech Act Theory and the Analysis of Conversation : Sequencing and Interpretation in Pragmatic Theory," in Vandervecken, D. & Kubo, S. (eds.), Essays in Speech Act Theory. Amsterdam : John Benjamins. 239-261.
- MOHAMADOU, Aliou. (1994) Classificateurs et représentation des propriétés lexicales en peul. Association de Linguistique Africaine.
- MOIGNET, Gérard. (1981) Systématique de la langue française. Paris : Klincksieck.
- MOREAU, Marie-Louise. (1997) Sociolinguistique : Les concepts de base. Sprimont, Belgium : Mardaga.
- MORGAN, J.L. (1978) Syntax and Semantics 9 . New York: Academic Press,
- MORRIS, Charles. (1971) Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton.
- MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
- NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- NEVEU, Franck. (2004) Dictionnaire des sciences du langage. Paris : Armand Colin.
- NEVEU, Franck. (2005) Lexique des notions linguistiques. Paris : Armand Colin.
- NICOLE, Jacques. (1983) "Contribution à l'étude des faits prosodiques des unités phonologiques supérieures. Exemple d'analyse d'une conversation en nawdm," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no. 6. 153-187
- NIDA, Eugene. (1975) Componential Analysis of Meaning. The Hague: Mouton.
- NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
- ONISHI, Masao. (1981) A Grand Dictionary of Phonetics. Tokyo: The Phonetic Society of Japan.
- PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts.
- PALMER, Gary B. (1996) Toward a Theory of Cultural Linguistics. Austin: University of Texas.
- PARVEAU, Marie-Anne & SARFATI, Georges-Elia. (2003) Les grandes théories de la linguistique : De la grammaire comparée à la pragmatique. Paris : Armand Colin.
- PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
- PIKE, Evelyn. (1983) "A Brief Summary of the Tagmemic Model," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, No.6. 7-22
- PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
- PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1995 [trans.]) L’analyse grammaticale : Introduction à la tagmémique. Trans. by Laurence Bouquiaux & Pierre Dauby. Paris: SELAF.
- PIKE, Kenneth L. (1967) Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior, 2nd Ed. The Hague: Mouton.
- PIKE, Kenneth L. (1983) "Grammar versus Reference in the Analysis of Discourse," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 23-41
- POLLOCK, Jean-Yves. (1997) Langage et cognition : Introduction au programme minimaliste de la grammaire générative. Paris: Presses Universitaires de France.
- POTTIER, Bernard. (ed.) (1973) Le Langage. Paris : Centre d?Etude et de Promotion de la Lecture.
- QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
- RADFORD, Andrew. (1988) Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.
- RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
- RIEGEL, Martin, PELLAT, Jean-Christophe & RIOUL, René. (1994) Grammaire méthodique du français. Paris : Presses Universitaires de France.
- ROBINS, R.H. (1971) General Linguistics: An introductory survey, 2nd Edition. London: Longman.
- ROBINS, R.H. (1973 [trans.]) Linguistique générale, Une introduction. Trans. By Simone Delesalle & Paule Guivarc'h. Paris: Armand Colin.
- ROULET, Eddy, FILLIETTAZ, Laurent & GROBET, Anne. (2001) Un modèle et un instrument d'analyse de l'organisation du discours. Berne : Peter Lang.
- ROULET, Eddy. (1969) Syntaxe de la proposition nucléaire en français parlé : étude tagmémique et transformationnelle. Brussels: AIMAV.
- ROULET, Eddy. (1974) Lingustique et comportement humain: l’analyse tagmémique de Pike. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.
- RUWET, Nicholas. (1967) Introduction à la grammaire générative. Paris : Librairie Plon.
- RUWET, Nicholas. (1973 [trans.]) An Introduction to Generative Grammar. Trans. by Norval S.H. Smith. Amsterdam : North-Holland Publishing Co.
- SACKS, Harvey, SCHLEGOFF, E.A. and JEFFERSON, G. (1974) "A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking in Conversation", in Language 50/4, 696-735.
- SADOCK, Jerrold M. (1975) Syntax & Semantics 3: Speech Acts . New York: Academic Press,
- SAMARIN, William J. (1967) Field Linguistics: A Guide to Linguistic Field Work. New York: Holt, Rinehart & Wilson.
- SAUSSURE, Ferdinand de. (1949) Cours de linguistique générale. Paris: Payot.
- SAUSSURE, Ferdinand de. (1959 [trans.]) Course in General Linguistics. Trans. by Wade Baskin. New York: Philosophical Library.
- SAVILLE-TROIKE, Muriel. (1982) The Ethnography of Communication: An Introduction. Baltimore: University Park Press.
- SCHANK, Roger C. & ABELSON, Robert P. (1977) Scripts, Plans, Goals & Understanding. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
- SCHIFFRIN, Deborah. (1987) Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEARLE, John R. (1969) Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEARLE, John R. (1975) Syntax & Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press, 59-82.
- SEARLE, John R. (1979) Expression & Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEILER, Hansjakob. (1985) Language Invariants and Mental Operations, Language Universals Series, Vol. 5. Tübingen : Gunter Narr Verlag,
- SIERTSEMA, B. (1955) A Study of Glossematics: Critical Survey of its Fundamental Concepts. The Hague: Martinus Nijhoff.
- SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1988) Relevance: Communication and Cognition. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
- SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1989 [trans.]) La pertinence : Communication et cognition. Trans. by Abel Gerschenfeld & Dan Sperber. Paris : Les éditions de minuit.
- STREET, Brian V. (1995) Social Literacies: Critical Approaches to Literacy in Development, Ethnography and Education. London: Longman.
- SWADESH, Morris. (1935) "The Phonemic Principle", in Language, Vol.10, 117-129.
- TERSIS-SURUGUE, Nicole. (1981) Economie d'un système, unités et relations syntaxiques en zarma (Niger). Paris : SELAF.
- TESNIERE, Lucien. (1982) Eléments de syntaxe structurale. Paris : Klincksieck.
- TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
- TRASK, R. L. (1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.
- TROUBETZKOY, N.S. (1949 [trans.]) Principes de phonologie. Trad. par J. Cantineau. Paris: Librairie C. Klincksieck.
- TRUBETZKOY, N.S. (1969 [trans.]) Principles of Phonology. Trans by Christiane A.M. Baltaxe. Berkeley : University of California Press.
- TRUDGILL, Peter. (1974) Sociolinguistics: An Introduction. London: Penguin Books.
- VACHEK, Josef. (1960) Dictionnaire de linguistique de l’Ecole de Prague. Utrecht & Anvers: Spectrum.
- VACHEK, Josef. (1966) The Linguistic School of Prague. Bloomington, IN: Indiana University Press.
- WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
- WEBELHUTH, Gert (ed.) (1995) Government and Binding Theory and the Minimalist Program: Principles and Parameters in Syntactic Theory. Cambridge, Mass. : Basil Blackwell.
- WEINREICH, Uriel. (1963) Languages in Contact: Findings and Problems. The Hague: Mouton.
- WEINREICH, Uriel. (1980) On Semantics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- WELMERS, William E. (1973) African Language Structures. Berkeley: University of California Press.
Bibliographie complète du Glossaire français-anglais de terminologie linguistique.
- The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
- Encyclopedia of Rhetoric and Composition. (1996) New York: Garland Publishing, Inc.
- Encyclopedia of Semiotics. (1998) Oxford: Oxford University Press.
- Glossaire français-anglais de terminologie courante en linguistique descriptive, édition préliminaire. High Wycombe, Bucks: SIL.
- International Encyclopedia of Linguistics. (1992) New York: Oxford University Press.
- Le Robert & Collins Dictionnaire Français-Anglais, Anglais-Français Senior, 3ème édition / Collins Robert French-English, English-French Dictionary Unabridged, 3rd edition. (1993) Paris: Dictionnaires Le Robert / Glasgow: HarperCollins Publishers.
- ABEILLE, Anne. (1993) Les nouvelles syntaxes, grammaire d'unification et analyse du français. Paris: Armand Colin.
- AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
- ANDERSON, John M. (1971) The Grammar of Case: Towards a Localistic Theory. Cambridge: Cambridge University Press.
- ANDERSON, John M. (1977) On Case Grammar: Prolegomena to a Theory of Grammatical Relations. London: Croom Helm.
- ARNDT, Horst & JANNEY, Richard Wayne. (1987) InterGrammar: Toward an Integrative Model of Verbal, Prosodic and Kinesic Choices in Speech. Berlin: Mouton de Gruyter.
- ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.
- AUSTIN, J.L. (1975) How to Do Things With Words, 2nd Edition. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- BACHMANN, C., LINDENFELD, J. & SIMONIN, J. (1991) Langage et Communications Sociales. Paris: Editions Didier. CREDIF
- BALLY, Charles. (1950) Linguistique générale et linguistique française. Berne: A. Franke.
- BARTON, David. (1994) Literacy: An Introduction to the Ecology of Written Language. Oxford: Blackwell.
- BAUER, Laurie. (1983) English Word-Formation. Cambridge: Cambridge University Press.
- BAYLON, Christian & FABRE, Paul. (1978) La Sémantique : avec des travaux pratiques d‘application et leurs corrigés. Paris: Editions Ferdinand Nathan.
- BEARTH, Thomas. (1986) L’articulation du temps et de l’aspect dans le discours toura. Berne: Peter Lang.
- BEAUGRANDE, Robert de & DRESSLER, Wolfgang. (1981) Introduction to Text Linguistics. London: Longman.
- BEEKMAN, John & CALLOW, John. (1974) Translating the Word of God. Grand Rapids: Zondervan.
- BENVENISTE, Émile. (1966) Problèmes de linguistique générale. Paris: Gallimard.
- BENVENISTE, Émile. (1971 [trans.]) Problems in General Linguistics. Trans. by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- BENVENISTE, Émile. (1974) Problèmes de linguistique générale, II. Paris : Gallimard.
- BLOOMFIELD, Leonard. (1933) Language. New York: Henry Holt.
- BODLEY, John H. (1994) Cultural Anthropology: Tribes, States and the Global System. Mountain View, CA: Mayfield Publishing.
- BONVINI, Emilio. (1988) Prédication et énonciation en Kàsim. Paris : CNRS.
- BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1976) Enquête et description des langues à tradition orale, Vols. I, II & III, 2e édition. Paris : SELAF.
- BOUQUIAUX, Luc & THOMAS, Jacqueline M.C. (eds.) (1992 [trans.]) Studying and Describing Unwritten Languages. Trans. By James Roberts. Dallas : SIL.
- BRINNEMAN, Neal. (1983) "Relations interpropositionnelles temporelles dans le lama," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 137-151.
- BRONCKART, J.P. (1996) Activité langagière, texte et discours. Pour un interactionnisme socio-discursif. Lausanne : Delachaux & Niestlé.
- BROWN, Gillian & YULE, George. (1983) Discourse Analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
- BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press.
- BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan
- BUYSSENS, Eric. (1967) La communication et l'articulation linguistique. Brussels : Presses Universitaires de Bruxelles.
- BYBEE, Joan, PERKINS, Revere & PAGLIUCA William (1994) The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Chicago : Univ. of Chicago.
- CANU, Gaston & RENAUD, Patrick. (1968) Initiation à l'enquête linguistique. Section de linguistique appliquée du Caméroun (SLAC), Université Fédérale du Caméroun.
- CANU, Gaston. (1976) Collection Langues et civilisations à tradition orale, 16 : La langue mo:re, dialect de Ouagadougou (haute-Volta), description synchronique. Paris : SELAF.
- CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. (2002) Dictionnaire d'analyse du discours. Paris : Seuil.
- CHESHIRE, Jenny. (1982) Sociolinguistic Variation in Speech Communities. London: Edward Arnold,
- CHOMSKY, Noam. (1965) Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, MA : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1981) Lectures on Government and Binding. Dordrecht : Foris Publications.
- CHOMSKY, Noam. (1982) Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding. Cambridge, MA : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1986a) Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use. New York : Praeger.
- CHOMSKY, Noam. (1986b) Barriers. Cambridge, Mass. : The MIT Press.
- CHOMSKY, Noam. (1987 [trans.]) La nouvelle syntaxe. Trad. par Lélia Picabia. Paris : Éditions du Seuil.
- CHOMSKY, Noam. (1991 [trans.]) Théorie du Gouvernement et du Liage. Les conférences de Pise. Trad. par Pierre Pica, Viviane Déprez & Avigaïl Azoulay-Vicente. Paris : Éditions du Seuil.
- CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich.
- COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
- COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.
- COMRIE, Bernard. (1976) Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.
- COMRIE, Bernard. (1981) Language Universals and Linguistic Typology. Chicago: University of Chicago Press.
- COMRIE, Bernard. (1985) Tense. Cambridge: Cambridge University Press.
- COOK, Walter C. (1969) Introduction to Tagmemic Analysis. Washington: Georgetown University Press.
- CORBETT, Greville. (1991) Gender. Cambridge: Cambridge University Press.
- CREISSELS, Denis. (1991) Description des langues négro-africaines et théorie syntaxique. Grenoble: ELLUG.
- CREISSELS, Denis. (1994) Aperçu sur les structures phonologiques des langues négro-africaines. Grenoble: ELLUG.
- CREISSELS, Denis. (1995) Eléments de syntaxe générale. Paris : Presses Universitaires de France.
- CROFT, William. (1990) Typology and Universals. Cambridge : Cambridge University Press.
- CRUSE, D.A. (1986) Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press.
- CRYSTAL, David. (2001) A Dictionary of Language, 2nd Ed Chicago: University of Chicago Press.
- CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
- CULIOLI, Antoine. (1982) "Rôle des représentations métalinguistiques en syntaxe", Tokyo : Session Plénière du XIIIe Congrès International des Linguistes, 95-114.
- CULIOLI, Antoine. (1995 [trans.]) Cognition and Representation in Linguistic Theory. Trans. by John T. Stoneham. Amsterdam: John Benjamins.
- DELL, François. (1980 [trans.]) Generative Phonology. Trans. By Catherine Cullen. Cambridge: Cambridge Univ. Press.
- DELL, François. (1985). Les règles et les sons. Paris : Hermann, éditeurs des sciences et des arts.
- DIJK, Teun A. van. (1977) Text and Context. Explorations in the Semantics and Pragmatics of Discourse. London : Longman.
- DIJK, Teun A. van. (1980) Macrostructures: An Interdisciplinary Study of Global Structures in Discourse, Interaction, and Cognition. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
- DIK, Simon C. (1978) Functional Grammar. Amsterdam: North-Holland Publishing Co.
- DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter.
- DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 2: Complex and Derived Constructions. Berlin: Mouton de Gruyter.
- DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- DIXON, R.M.W. (1994) Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
- DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.
- DOWTY, D.R. (1986) "The Effects of Aspectual Class on the Temporal Structure of Discourse: Semantics or Pragmatics?", in Linguistics and Philosophy 9, 37-61.
- DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.
- DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
- DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
- DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- ECO, Umberto. (1979) A Theory of Semiotics. Bloomington : Indiana University Press.
- ECO, Umberto. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press.
- EGGINS, Suzanne. (1994) An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publishers.
- EGNER, Inge. (1983) "Contraintes sociolinguistiques portant sur le discours en wobé," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 43-65.
- ESSONO, Jean-Jacques. (2000) L'ewondo, langue bantu du Caméroun, phonologie-morphologie-syntaxe. Presses de l'Université Catholique d'Afrique Centrale.
- FASOLD, Ralph. (1987) The Sociolinguistics of Society. Oxford: Basil Blackwell.
- FASOLD, Ralph. (1990) The Sociolinguistics of Language. Cambridge, MA: Basil Blackwell.
- FAUCONNIER, Gilles. (1985) Mental Spaces: Aspects of Meaning Construction in Natural Language. Cambridge, MA: MIT Press.
- FERGUSON, Charles. (1959) "Diglossia," in Word 15, 325-340.
- FERNANDEZ, M.M. Jocelyne. (1994) Les particules énonciatives dans la construction du discours. Paris: Presses Universitaires de France.
- FILLMORE, Charles J. (1968) "The Case for Case," in Bach & Harms (eds.), Universals in Linguistic Theory. New York: Holt, Rinehart & Winston, 1-88.
- FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.
- FODOR, Jerry A. (1983) The Modularity of Mind. Cambridge, MA: The MIT Press.
- FRANCIS, W.N. (1983) Dialectology: An Introduction. London: Longman.
- FRANÇOIS, Frédéric (éd.) (1980) Linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
- GADET, Françoise. (2003) La variation sociale en français. Paris : Orphrys.
- GAZDAR, Gerald. (1979) Pragmatics: Implicature, Presupposition, and Logical Form. New York: Academic Press.
- GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins.
- GOFFMAN, Erving. (1981) Forms of Talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- GOODY, J. (1977) The Domestication of the Savage Mind. Cambridge: Cambridge University Press.
- GOODY, J. (1979 [trans.]) La raison graphique. La domestication de la pensée sauvage. Paris: Les Editions de Minuit.
- GOODY, J. (1987) The Interface between the Written and the Oral. Cambridge: Cambridge University Press.
- GOODY, J. (1994 [trans.]) Entre l'oralité et l'écriture. Paris: PUF.
- GORDON, David and LAKOFF, George. (1973) Syntax & Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press,
- GRATRIX-BRINNEMAN, Carol. (1983) "Premiers pas vers une grammaire sociale en godié," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 67-105
- GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie. Lincoln: University of Nebraska Press.
- GREIMAS, A.J. (1986) Sémantique structurale. Paris : Presses Universitaires de France.
- GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette.
- GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1986) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome II. Paris: Hachette.
- GREVISSE, Maurice & GOOSSE, André. (1989) Nouvelle grammaire française. Paris: Duculot.
- GRICE, H.P. (1975) Syntax and Semantics 3, Speech Acts. New York: Academic Press,
- GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
- GROSSE, Ernst U. (1977) Current Trends in Textlinguistics, Vol. 2. Berlin: Walter de Gruyter, 155-173.
- GUMPERZ, John J. (1982) Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
- GUMPERZ, John J. and HYMES, Dell (eds.). (1972) Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. New York: Holt, Reinhart & Winston.
- HAEGEMAN, Liliane. (1991) Introduction to Government and Binding Theory. Oxford: Blackwell.
- HALLIDAY, M.A.K. & HASAN, Ruqaiya. (1976) Cohesion in English. London: Longman.
- HALLIDAY, M.A.K. (1978) Language as Social Semiotic: The social interpretation of language and meaning. Baltimore: University Park Press.
- HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
- HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers.
- HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
- HJELMSLEV, Louis. (1961 [trans.]) Prolegomena to a Theory of Language. Trans. by Francis J. Whitfield. Madison: University of Wisconsin Press.
- HOCK, Hans Henrich. (1986) Principles of Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.
- HOLMES, Janet. (1992) An Introduction to Sociolinguistics. New York: Longman.
- HORN, L.R. (1985) "Metalinguistic Negation and Pragmatic Ambiguity." in Language 61/1.
- HOUIS, Maurice. (1963) Etude descriptive de la langue susu. Dakar : IFAN.
- HOUIS, Maurice. (1967) Aperçu sur les structures grammaticales des langues négro-africaines. Marseille: ND du Roucas-Blanc.
- HOUIS, Maurice. (1977) Afrique et Langage 7, 5-65.
- HUDSON, R.A. (1996) Sociolinguistics, 2nd Edition. Cambridge: University Press.
- JAKOBSON, Roman & HALLE, Morris. (1975) Fundamentals of Language. The Hague: Mouton.
- KEMPSON, Ruth A. (1975) Presupposition and the Delimitation of Semantics. Cambridge: Cambridge University Press.
- Kerbrat-Orecchioni, Catherine. (1980) L'énonciation, de la subjectivité dans le langage. Paris: Armand Colin
- KESS, Joseph F. (1992) Psycholinguistics: Psychology, Linguistics and the Study of Natural Language. Amsterdam: John Benjamins.
- KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.
- KUNO, Susumu. (1987) Functional Syntax: Anaphora, Discourse & Empathy. Chicago: University Press.
- LABOV, William & WALETZKY, Joshua. (1967) Essays on the Verbal and Visual Arts. Seattle: University of Washington Press,
- LABOV, William. (1972) Language in the Inner City: Studies in the Black English Vernacular. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- LABOV, William. (1994) Principles of Linguistic Change Volume 1: Internal Factors. Cambridge, MA : Blackwell.
- LAMBRECHT, Knud. (1981) Topic, Antitopic and Verb Agreement in Non-Standard French. Amsterdam: John Benjamins.
- LASNIK, Howard. (1999) Minimalist Analysis. Malden, Mass. : Blackwell.
- LEECH, Geoffrey N. (1983) Principles of Pragmatics. Longman: London.
- LEHMANN, Winfred P. (1992) Historical Linguistics, 3rd Edition. London: Routledge.
- LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
- LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
- LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
- LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
- LYONS, John. (1980) Sémantique linguistique. Paris: Larousse.
- MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
- MAINGUENEAU, Dominique. (1996) Les termes clés de l'analyse du discours. Paris : Seuil.
- MANDLER, Jean M. (1984) Stories, Scripts and Scenes: Aspects of Schema Theory. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
- MARTIN, Bronwen & RINGHAM, Felizitas. (2006) Key Terms in Semiotics. London: Continuum.
- MARTINET, André. (1955) Economie des changements phonétiques : Traité de phonologie diachronique. Berne : A. Franke.
- MARTINET, André. (1960) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
- MARTINET, André. (1962) A Functional View of Language. Oxford: Oxford University Press.
- MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.
- MARTINET, André. (1968) Raison présente 7 : Structure et diachronie en linguistique. inconnu
- MARTINET, André. (1970) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
- MARTINET, André. (1981) Linguistique et sémiologie fonctionnelles (Berke Vardar, ed.) : Fonction et pertinence communicative. Istanbul : Ecole supérieure des langues étrangères de l'Université d'Istanbul.
- MARTINET, André. (1985) Syntaxe générale. Paris: Armand Colin.
- MATTHEWS, P.H. (1974) Morphology: An introduction to the theory of word-study. Cambridge: Cambridge University Press.
- MATTHEWS, P.H. (1981) Syntax. Cambridge: Cambridge University Press.
- MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
- McLAUGHLIN, Margaret L. (1984) Conversation: How Talk is Organized. Beverly Hills: Sage Publications.
- MEL'CUK, Igor. (2000) Cours de morphologie générale (théorique et descriptive), Vol. V. Montréal : Les Presses de l'Université de Montréal.
- MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1994) Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil.
- MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1998) Pragmatique du discours : de l'interprétation de l'énoncé à l'interprétation du discours. Paris : A. Colin.
- MOESCHLER, Jacques. (2001) "Speech Act Theory and the Analysis of Conversation : Sequencing and Interpretation in Pragmatic Theory," in Vandervecken, D. & Kubo, S. (eds.), Essays in Speech Act Theory. Amsterdam : John Benjamins. 239-261.
- MOHAMADOU, Aliou. (1994) Classificateurs et représentation des propriétés lexicales en peul. Association de Linguistique Africaine.
- MOIGNET, Gérard. (1981) Systématique de la langue française. Paris : Klincksieck.
- MOREAU, Marie-Louise. (1997) Sociolinguistique : Les concepts de base. Sprimont, Belgium : Mardaga.
- MORGAN, J.L. (1978) Syntax and Semantics 9 . New York: Academic Press,
- MORRIS, Charles. (1971) Writings on the General Theory of Signs. The Hague: Mouton.
- MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
- NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- NEVEU, Franck. (2004) Dictionnaire des sciences du langage. Paris : Armand Colin.
- NEVEU, Franck. (2005) Lexique des notions linguistiques. Paris : Armand Colin.
- NICOLE, Jacques. (1983) "Contribution à l'étude des faits prosodiques des unités phonologiques supérieures. Exemple d'analyse d'une conversation en nawdm," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no. 6. 153-187
- NIDA, Eugene. (1975) Componential Analysis of Meaning. The Hague: Mouton.
- NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
- ONISHI, Masao. (1981) A Grand Dictionary of Phonetics. Tokyo: The Phonetic Society of Japan.
- PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts.
- PALMER, Gary B. (1996) Toward a Theory of Cultural Linguistics. Austin: University of Texas.
- PARVEAU, Marie-Anne & SARFATI, Georges-Elia. (2003) Les grandes théories de la linguistique : De la grammaire comparée à la pragmatique. Paris : Armand Colin.
- PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
- PIKE, Evelyn. (1983) "A Brief Summary of the Tagmemic Model," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, No.6. 7-22
- PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
- PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1995 [trans.]) L’analyse grammaticale : Introduction à la tagmémique. Trans. by Laurence Bouquiaux & Pierre Dauby. Paris: SELAF.
- PIKE, Kenneth L. (1967) Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior, 2nd Ed. The Hague: Mouton.
- PIKE, Kenneth L. (1983) "Grammar versus Reference in the Analysis of Discourse," in Bearth, T. (ed.), Perspectives dans l'analyse du discours. ILA-SIL, no.6. 23-41
- POLLOCK, Jean-Yves. (1997) Langage et cognition : Introduction au programme minimaliste de la grammaire générative. Paris: Presses Universitaires de France.
- POTTIER, Bernard. (ed.) (1973) Le Langage. Paris : Centre d?Etude et de Promotion de la Lecture.
- QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
- RADFORD, Andrew. (1988) Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.
- RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
- RIEGEL, Martin, PELLAT, Jean-Christophe & RIOUL, René. (1994) Grammaire méthodique du français. Paris : Presses Universitaires de France.
- ROBINS, R.H. (1971) General Linguistics: An introductory survey, 2nd Edition. London: Longman.
- ROBINS, R.H. (1973 [trans.]) Linguistique générale, Une introduction. Trans. By Simone Delesalle & Paule Guivarc'h. Paris: Armand Colin.
- ROULET, Eddy, FILLIETTAZ, Laurent & GROBET, Anne. (2001) Un modèle et un instrument d'analyse de l'organisation du discours. Berne : Peter Lang.
- ROULET, Eddy. (1969) Syntaxe de la proposition nucléaire en français parlé : étude tagmémique et transformationnelle. Brussels: AIMAV.
- ROULET, Eddy. (1974) Lingustique et comportement humain: l’analyse tagmémique de Pike. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé.
- RUWET, Nicholas. (1967) Introduction à la grammaire générative. Paris : Librairie Plon.
- RUWET, Nicholas. (1973 [trans.]) An Introduction to Generative Grammar. Trans. by Norval S.H. Smith. Amsterdam : North-Holland Publishing Co.
- SACKS, Harvey, SCHLEGOFF, E.A. and JEFFERSON, G. (1974) "A Simplest Systematics for the Organization of Turn-Taking in Conversation", in Language 50/4, 696-735.
- SADOCK, Jerrold M. (1975) Syntax & Semantics 3: Speech Acts . New York: Academic Press,
- SAMARIN, William J. (1967) Field Linguistics: A Guide to Linguistic Field Work. New York: Holt, Rinehart & Wilson.
- SAUSSURE, Ferdinand de. (1949) Cours de linguistique générale. Paris: Payot.
- SAUSSURE, Ferdinand de. (1959 [trans.]) Course in General Linguistics. Trans. by Wade Baskin. New York: Philosophical Library.
- SAVILLE-TROIKE, Muriel. (1982) The Ethnography of Communication: An Introduction. Baltimore: University Park Press.
- SCHANK, Roger C. & ABELSON, Robert P. (1977) Scripts, Plans, Goals & Understanding. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
- SCHIFFRIN, Deborah. (1987) Discourse Markers. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEARLE, John R. (1969) Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEARLE, John R. (1975) Syntax & Semantics 3: Speech Acts. New York: Academic Press, 59-82.
- SEARLE, John R. (1979) Expression & Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.
- SEILER, Hansjakob. (1985) Language Invariants and Mental Operations, Language Universals Series, Vol. 5. Tübingen : Gunter Narr Verlag,
- SIERTSEMA, B. (1955) A Study of Glossematics: Critical Survey of its Fundamental Concepts. The Hague: Martinus Nijhoff.
- SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1988) Relevance: Communication and Cognition. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
- SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1989 [trans.]) La pertinence : Communication et cognition. Trans. by Abel Gerschenfeld & Dan Sperber. Paris : Les éditions de minuit.
- STREET, Brian V. (1995) Social Literacies: Critical Approaches to Literacy in Development, Ethnography and Education. London: Longman.
- SWADESH, Morris. (1935) "The Phonemic Principle", in Language, Vol.10, 117-129.
- TERSIS-SURUGUE, Nicole. (1981) Economie d'un système, unités et relations syntaxiques en zarma (Niger). Paris : SELAF.
- TESNIERE, Lucien. (1982) Eléments de syntaxe structurale. Paris : Klincksieck.
- TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
- TRASK, R. L. (1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.
- TROUBETZKOY, N.S. (1949 [trans.]) Principes de phonologie. Trad. par J. Cantineau. Paris: Librairie C. Klincksieck.
- TRUBETZKOY, N.S. (1969 [trans.]) Principles of Phonology. Trans by Christiane A.M. Baltaxe. Berkeley : University of California Press.
- TRUDGILL, Peter. (1974) Sociolinguistics: An Introduction. London: Penguin Books.
- VACHEK, Josef. (1960) Dictionnaire de linguistique de l’Ecole de Prague. Utrecht & Anvers: Spectrum.
- VACHEK, Josef. (1966) The Linguistic School of Prague. Bloomington, IN: Indiana University Press.
- WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
- WEBELHUTH, Gert (ed.) (1995) Government and Binding Theory and the Minimalist Program: Principles and Parameters in Syntactic Theory. Cambridge, Mass. : Basil Blackwell.
- WEINREICH, Uriel. (1963) Languages in Contact: Findings and Problems. The Hague: Mouton.
- WEINREICH, Uriel. (1980) On Semantics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- WELMERS, William E. (1973) African Language Structures. Berkeley: University of California Press.