Policies

Terms of Use

This electronic version of the French/English Glossary of Linguistic Terms is intended for scholarly research and educational use. You may make a copy of portions of these documents for research or educational purposes free of charge and without further permission. Any content portion that is copied should be accompanied by this citation:

Bearth, Thomas, and Charles Fennig, eds. 2004. French/English Glossary of Linguistic Terms [feglossary.sil.org]. Dallas, Texas: SIL International.

Republication or commercial use of the French/English Glossary of Linguistic Terms is expressly prohibited without the written consent of SIL International. You may make links to these documents (with proper attribution), but you may not mirror (i.e., place copies of) these documents, in part or whole, on your site without permission of SIL International.

Intellectual Property Permission

We invite scholars who wish to contribute to developing the French/English Glossary of Linguistic Terms to submit new entries or proposed revisions of existing entries. Such submissions will be reviewed by the Editors of the publication and those that meet the editorial policy for the publication will be added to the database at the discretion of the Editors.

Authors who make submissions give SIL International the non-exclusive world wide right to publish their submission in the French/English Glossary of Linguistic Terms on the internet and for any and all other mediums in which it is distributed. Authors retain the right to publish their submissions through other publication means.

Privacy Policy

www.sil.org does not send unsolicited or "spam" e-mail and does not sell, rent, or trade its e-mail lists to third parties. If you have any additional questions or concerns regarding privacy issues, please e-mail: Bilingual_Glossary_Intl@sil.org .

External Links disclaimer

Some links in the French/English Glossary of Linguistic Terms point to documents and sites which are not located within the www.sil.org Internet domain, and are therefore not managed or controlled by SIL. These links are included to point the reader to other possibly relevant resources.

A link to a document or site other than those included within the www.sil.org domain does not necessarily imply that SIL International

• endorses the organization(s) or person(s) providing them,
• agrees with the ideas expressed, or
• attests to the correctness, factuality, appropriateness, or legality of the contents.

Conditions d’utilisation

La présente version électronique du “Glossaire français-anglais de terminologie linguistique” est conçue pour la recherche spécialisée et l’enseignement. La copie d’extraits pour les besoins de la recherche ou de l’enseignement est autorisée et gratuite; aucune permission spéciale, aucun frais ne sont exigés dans ce cas. Tout extrait du glossaire - quelle qu'en soit l'utilisation - sera accompagné de la mention suivante :

Bearth, Thomas, and Charles Fennig, eds. 2004. Glossaire français-anglais de terminologie linguistique [feglossary.sil.org]. Dallas, Texas: SIL International.

Par contre, la reproduction ou l’utilisation commerciale du glossaire sont strictement interdites sans le consentement écrit de SIL International. La création des liens vers les documents de ce site est autorisée à condition d’en mentionner l’origine. Par contre, l’insertion de copies, partielles ou entières, de ces documents sur un autre site ne peut être effectuée qu’avec la permission de SIL International.    

Propriété intellectuelle : autorisation d’utilisation

Nous invitons les spécialistes qui désireraient contribuer au développement du “Glossaire français-anglais de terminologie linguistique” à nous soumettre de nouvelles entrées ou à nous proposer des améliorations pour les entrées existantes. Ces suggestions seront examinées par les éditeurs qui ajouteront, à leur gré, celles qui correspondront à la politique éditoriale adoptée pour la publication. Les éditeurs se réservent le droit de décider de leur insertion ou non.

Les auteurs qui soumettent des propositions accordent à SIL International le droit non exclusif universel de publier leurs propositions dans le “Glossaire français-anglais de terminologie linguistique”, sur internet et dans tous les autres médias où il sera publié. Les auteurs se réservent le droit de publier leurs propres propositions sur d’autres plates-formes.

Clause de confidentialité

www.sil.org n’envoie pas de courriel non désiré ou des courriels en série et ne vend ni ne loue ses listes de courriels à des tiers. Si vous avez des questions supplémentaires ou des doutes en matière de confidentialité, nous vous prions de nous envoyer un courriel à: Bilingual_Glossary_Intl@sil.org.

 

www.sil.org n’envoie pas de courriel non désiré ou des courriels en série et ne vend ni ne loue ses listes de courriels à des tiers. Si vous avez des questions supplémentaires ou des doutes en matière de confidentialité, nous vous prions de nous envoyer un courriel à: Bilingual_Glossary_Intl@sil.org.

Avertissement concernant les liens externes

Certains liens du “Glossaire français-anglais de terminologie linguistique” renvoient à des documents et sites qui ne sont pas hébergés dans le domaine internet www.sil.org, et ne sont par conséquent ni gérés ni contrôlés par SIL. Ces liens sont inclus afin de signaler à l’utilisateur la possibilité de trouver des informations sur d’autres sites.

Un lien à un document ou site autre que ceux contenus dans le site www.sil.org n’implique pas nécessairement que SIL International :

• soutienne les organisations ou les personnes responsables de ces sites,
• partage les idées exprimées, ou
• atteste l’exactitude, la conformité aux bonnes mœurs ou la légalité des contenus.