Abbreviations

The list of abbreviations used in the French-English Linguistic Glossary.

Abbreviation	English	French
AL	Applied Linguistics	Linguistique Appliquée
AM	Modular Approach to Discourse Analysis (Geneva)	Analyse Modulaire du Discours Genevois
CA	Conversational Analysis	Analyse Conversationnelle
CG	Case Grammar	Grammaire Casuelle/des Cas (Fillmore)
CT	Communication Theory	Théorie de la Communication
DA	Discourse Analysis	Analyse du Discours
DI	Dialectology	Dialectologie
EC	Ethnography of Communication	Ethnographie de la Communication
FG	Functional Grammar	Grammaire Fonctionnelle
FM	Functionalism (A. Martinet)	Fonctionnalisme (école de A. Martinet)
FT	Functionalism	Fonctionnalisme
GB	Government and Binding	Gouvernement et Liage
GG	Generative / Transformational Grammar	Grammaire Générative et Transformationnelle
GL	Glossematics	Glossématique
HL	Historical Linguistics	Linguistique historique
IE	Indo-European Historical Linguistics	Linguistique indo-européenne historique
LE	Literacy / Education	Alphabétisation / Education
LO	Logic	Logique
MO	Morphology	Morphologie
NL	Neurolinguistics	Neurolinguistique
PH	Phonology	Phonologie
PL	Psycholinguistics	Psycholinguistique
PR	Pragmatics	Pragmatique
PS	Prague School	Ecole de Prague
RH	Rhetorics	Rhétorique
SA	Speech-Act Theory	Théorie des Actes de Langage
SL	Sociolinguistics	Sociolinguistique
SM	Semantics	Sémantique
SN	Narrative Semiotics/Literary Semiotics (Wales)	Sémiotique narrative/Sémiotique littéraire
SY	Syntax	Syntax
TA	Tagmemics	Tagmémique
TE	Theory of Enunciative Operations	Théorie des Opérations Enonciatives
TO	Oral tradition	Tradition orale
TY	Typology	Typologie

Parts of Speech

Abbreviation	English	French
adj	adjective	adjectif (C'est l'indication de la forme au féminin qui montre qu'il s'agit d'un adjectif. Par exemple: voisé/voisée. Lorsque les formes (m.) et (f.) sont identiques, cela est signalé par l'abréviation "adj", sans indication de genre. Par exempl
adv	adverb	adverbe
m	masculine	masculin
n	noun	nom
nFP	plural feminine noun	nom féminin pluriel
nFS	singular feminine noun	nom féminin singulier
nMFS	masculine or femine noun	nom masculin ou féminin
nMP	plural masculine noun	nom masculin pluriel
nMS	singular masculine noun	nom masculin singulier
nP	plural noun (English)	nom pluriel (anglais)
nS	singular noun (English)	nom singulier (anglais)
prep	preposition	préposition
vi	intransitive verb	verbe intransitif
vt	transitif verb	verbe transitif
vti	bi-transitive verb	verbe bi-transitif

Liste des abréviations utilisées dans le Glossaire français-anglais de terminologie linguistique

Abréviation	anglais	français
AL	Applied Linguistics	Linguistique Appliquée
AM	Modular Approach to Discourse Analysis (Geneva)	Analyse Modulaire du Discours Genevois
CA	Conversational Analysis	Analyse Conversationnelle
CG	Case Grammar	Grammaire Casuelle/des Cas (Fillmore)
CT	Communication Theory	Théorie de la Communication
DA	Discourse Analysis	Analyse du Discours
DI	Dialectology	Dialectologie
EC	Ethnography of Communication	Ethnographie de la Communication
FG	Functional Grammar	Grammaire Fonctionnelle
FM	Functionalism (A. Martinet)	Fonctionnalisme (école de A. Martinet)
FT	Functionalism	Fonctionnalisme
GB	Government and Binding	Gouvernement et Liage
GG	Generative / Transformational Grammar	Grammaire Générative et Transformationnelle
GL	Glossematics	Glossématique
HL	Historical Linguistics	Linguistique historique
IE	Indo-European Historical Linguistics	Linguistique indo-européenne historique
LE	Literacy / Education	Alphabétisation / Education
LO	Logic	Logique
MO	Morphology	Morphologie
NL	Neurolinguistics	Neurolinguistique
PH	Phonology	Phonologie
PL	Psycholinguistics	Psycholinguistique
PR	Pragmatics	Pragmatique
PS	Prague School	Ecole de Prague
RH	Rhetorics	Rhétorique
SA	Speech-Act Theory	Théorie des Actes de Langage
SL	Sociolinguistics	Sociolinguistique
SM	Semantics	Sémantique
SN	Narrative Semiotics/Literary Semiotics (Wales)	Sémiotique narrative/Sémiotique littéraire
SY	Syntax	Syntax
TA	Tagmemics	Tagmémique
TE	Theory of Enunciative Operations	Théorie des Opérations Enonciatives
TO	Oral tradition	Tradition orale
TY	Typology	Typologie

Abréviation	anglais	français
adj	adjective	adjectif (C'est l'indication de la forme au féminin qui montre qu'il s'agit d'un adjectif. Par exemple: voisé/voisée. Lorsque les formes (m.) et (f.) sont identiques, cela est signalé par l'abréviation "adj", sans indication de genre. Par exempl
adv	adverb	adverbe
m	masculine	masculin
n	noun	nom
nFP	plural feminine noun	nom féminin pluriel
nFS	singular feminine noun	nom féminin singulier
nMFS	masculine or femine noun	nom masculin ou féminin
nMP	plural masculine noun	nom masculin pluriel
nMS	singular masculine noun	nom masculin singulier
nP	plural noun (English)	nom pluriel (anglais)
nS	singular noun (English)	nom singulier (anglais)
prep	preposition	préposition
vi	intransitive verb	verbe intransitif
vt	transitif verb	verbe transitif
vti	bi-transitive verb	verbe bi-transitif