Équivalents français
Sense / Sens 1
adj
vocatifRelated Term(s)
Sources
LONGACRE 1983 39 (vocative word)
LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
LYONS 1977 34 (vocative function)
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
MATTHEWS 1997 397 (also "vocative particle", "vocative role")
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2003 494
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
Sense / Sens 2
nS
vocatifRelated Term(s)
Type(s) of
Synonym(s)
Sources
TRASK 1993 299
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
NASH 1968 264
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
HARTMANN & STORK 1972 251
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
LYONS 1971 290
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
MARTINET 1964[trans.] 179
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.
PEI & GAYNOR 1954 228
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
QUIRK etal. 1985 773
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
ELL 5186
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
WALES 1989 476-477
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
LEVINSON 1983 70
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
DOKE 1935 218
DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.
HALLIDAY 1994 53-54
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
LONGACRE 1983 39
LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
HUDSON 1996 127
HUDSON, R.A. (1996) Sociolinguistics, 2nd Edition. Cambridge: University Press.
EGGINS 1994 65-66
EGGINS, Suzanne. (1994) An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publishers.
COOK 1969 58
COOK, Walter C. (1969) Introduction to Tagmemic Analysis. Washington: Georgetown University Press.
DIK II 1997 104-108
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 2: Complex and Derived Constructions. Berlin: Mouton de Gruyter.
RICHARDS etal. 1992 401
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
CRYSTAL 2003 494
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.