Équivalents français
adj
en synchronieRelated Term(s)
Antonym(s)
Sources
NASH 1968 236 (also "synchronic analysis")
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
TRASK 1996 347
TRASK, R. L. (1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.
MARTINET 1964[trans.] 38-39
MARTINET, André. (1964 [trans.]) Elements of General Linguistics. Chicago: University of Chicago.
AKMAJIAN etal. 1984 340
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
Ducrot & Todorov 1979[trans.] 137ff.
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
TRASK 1993 272
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
PEI & GAYNOR 1954 209 (also "synchronic grammar", "synchronic phonology", "synchronic phonetics")
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
LYONS 1971 45-46
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
LYONS 1977 243
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
NÖTH 1990 63 (synchronic analysis)
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
DINEEN 1967 199-200
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
GUMPERZ & HYMES 1972 289 (synchronic system)
GUMPERZ, John J. and HYMES, Dell (eds.). (1972) Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. New York: Holt, Reinhart & Winston.
COLAPIETRO 1993 191-192
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
VACHEK 1966 19-20 (synchronistic)
VACHEK, Josef. (1966) The Linguistic School of Prague. Bloomington, IN: Indiana University Press.
GIVON 1984 41 (sychronic syntax)
GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins.
MATTHEWS 1997 367
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
RICHARDS etal. 1992 106
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
CRYSTAL 2003 449 (also "synchronicity")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
FINCH 2000 29
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.