Équivalents français
Antonym(s)
Sources
NASH 1968 73 (exclusive first person)
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
TRASK 1993 96
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
HARTMANN & STORK 1972 168 (exclusive personal pronoun)
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
LYONS 1971 277
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
LYONS 1977 639 (exclusive first-person plural)
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
LEVINSON 1983 69 (we-exclusive-of-addressee)
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
QUIRK etal. 1985 341 (exclusive 'we')
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
ELL 5119
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
BENVENISTE 1971[trans.] 202
BENVENISTE, Émile. (1971 [trans.]) Problems in General Linguistics. Trans. by Mary Elizabeth Meek. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
PEI & GAYNOR 1954 69 (exlusive personal pronoun)
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
MATTHEWS 1997 121
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
RICHARDS etal. 1992 131
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
CRYSTAL 2003 169 (exclusive 'we')
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
KROEGER 2005 139
KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.