Équivalents français
nS
Sources
MacKay 1989 216
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
PIKE & PIKE 1982 69
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
NASH 1968 200
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
ELL 3481-3482
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
QUIRK etal. 1985 859 (redundancy of expression)
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
LYONS 1971 85, 88-89 (also "degree of redundancy")
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
COLLINGE 1990 848
COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.
BEAUGRANDE & DRESSLER 1981 90
BEAUGRANDE, Robert de & DRESSLER, Wolfgang. (1981) Introduction to Text Linguistics. London: Longman.
KESS 1992 48-49
KESS, Joseph F. (1992) Psycholinguistics: Psychology, Linguistics and the Study of Natural Language. Amsterdam: John Benjamins.
MARTINET 1962 55-56
MARTINET, André. (1962) A Functional View of Language. Oxford: Oxford University Press.
DINEEN 1967 320-321
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
LEVINSON 1983 163 (redundancy constraint)
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
GRIMES 1975 197, 349f.
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
ECO 1979 35
ECO, Umberto. (1979) A Theory of Semiotics. Bloomington : Indiana University Press.
ECO 1984 48
ECO, Umberto. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press.
DIK I 1997 86
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter.
NÖTH 1990 141
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
GREIMAS 1983[trans.] 182-183 (redundance)
GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie. Lincoln: University of Nebraska Press.
PEI & GAYNOR 1954 183
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
MATTHEWS 1997 311
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2003 390-391
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.