Équivalents français
nS
passTSynonym(s)
Type(s) of
Sources
NASH 1968 170
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
TRASK 1993 202
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
QUIRK etal. 1985 186 (event past, state past, habitual past)
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
LYONS 1971 305-306
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
HALLIDAY 1994 201-203
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
COMRIE 1985 19-20, 41-42
COMRIE, Bernard. (1985) Tense. Cambridge: Cambridge University Press.
PEI & GAYNOR 1954 162
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
BYBEE etal. 1994 55, 98 (ancient past, hodiernal past, pre-hodiernal past, hesternal past, pre-hesternal past)
BYBEE, Joan, PERKINS, Revere & PAGLIUCA William (1994) The Evolution of Grammar: Tense, Aspect, and Modality in the Languages of the World. Chicago : Univ. of Chicago.
MATTHEWS 1997 374
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
FINCH 2000 119
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.
KROEGER 2005 148, 150-151 (also "far past", "removed past")
KROEGER, Paul R. (2005) Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.