Équivalents français
nS
particuleRelated Term(s)
Sources
NASH 1968 169
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
TRASK 1993 201 (also "particle movement")
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
HARTMANN & STORK 1972 165
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
LEVINSON 1983 365
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
PALMATIER 1972 118-119 (also "particle verb", "particle permutation", "particle inversion transformation", "particle movement transformation", "particle operation", "particle segment transformation")
PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts.
AKMAJIAN etal. 1984 64, 209
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
QUIRK etal. 1985 1150f.
QUIRK, Randolph, GREENBAUM, Sidney, LEECH, Geoffrey, & SVARTNIK, Jan. (1985) A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longman.
LONGACRE 1983 38
LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
GRIMES 1975 93-94
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
RADFORD 1988 133-134
RADFORD, Andrew. (1988) Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.
HAEGEMAN 1991 544
HAEGEMAN, Liliane. (1991) Introduction to Government and Binding Theory. Oxford: Blackwell.
DIXON 1994 41-42
DIXON, R.M.W. (1994) Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
DOKE 1935 161
DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.
ELL 2953ff. (also "focus particle", "scalar particle", "answer particle")
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
BROWN & LEVINSON 146-147
BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press.
PEI & GAYNOR 1954 161
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
RICHARDS etal. 1992 265
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
CRYSTAL 2003 338 (#1)
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.