Équivalents français
Domain / Domaine
Rhetorics
nS
Related Term(s)
Type(s) of
Sources
HARTMANN & STORK 1972 140
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
NASH 1968 140
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
WALES 1989 295-296
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
ERC 438-443
Encyclopedia of Rhetoric and Composition. (1996) New York: Garland Publishing, Inc.
LEVINSON 1983 147f.
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
LYONS 1971 406
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
HOCK 1986 284-286
HOCK, Hans Henrich. (1986) Principles of Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter.
AKMAJIAN etal. 1984 407
AKMAJIAN, Adrian, DEMERS, Richard A., & HARNISH, Robert M. (1984) Linguistics: An Introduction to Language and Communication, 2nd Ed. Cambridge, MA: The MIT Press.
HALLIDAY 1994 340
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
SPERBER & WILSON 1988 236
SPERBER, Dan & WILSON, Deirdre. (1988) Relevance: Communication and Cognition. Cambridge, MA: Harvard Univ. Press.
PIKE & PIKE 1982 343
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
COLAPIETRO 1993 144
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
GIVON 1984 17
GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins.
CRUSE 1986 41-42
CRUSE, D.A. (1986) Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press.
LONGACRE 1983 125
LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
NÖTH 1990 128ff. (also "lexicalized metaphor", "opaque metaphor")
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
DINEEN 1967 288
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
EGGINS 1994 63 (grammatical metaphor)
EGGINS, Suzanne. (1994) An Introduction to Systemic Functional Linguistics. London: Pinter Publishers.
DOKE 1935 144
DOKE, Clement M. (1935) Bantu Linguistic Terminology. London: Longmans, Green, & Co.
ELL 2452ff. (also "conventional metaphor")
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
Ducrot & Todorov 1979[trans.] 274
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
BROWN & LEVINSON 222-223
BROWN, Penelope & LEVINSON, Stephen C. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge : Cambridge University Press.
PEI & GAYNOR 1954 135
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
GRICE 1975 53
GRICE, H.P. (1975) Syntax and Semantics 3, Speech Acts. New York: Academic Press,
MATTHEWS 1997 224
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2001 215-216 (also "conventional metaphor", "poetic metaphor", "conceptual metaphor")
CRYSTAL, David. (2001) A Dictionary of Language, 2nd Ed Chicago: University of Chicago Press.
MARTIN & RINGHAM 2006 121
MARTIN, Bronwen & RINGHAM, Felizitas. (2006) Key Terms in Semiotics. London: Continuum.
FINCH 2000 169-172 (also "structural metaphor", "orientational metaphor", "ontological metaphor")
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.
RICHARDS etal. 1992 139
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
HALLIDAY 1978 175-177 (phonological metaphor, phonological metaphor, semantic metaphor)
HALLIDAY, M.A.K. (1978) Language as Social Semiotic: The social interpretation of language and meaning. Baltimore: University Park Press.