Équivalents français
nS
marqueRelated Term(s)
Sources
TRASK 1993 167 (markedness shift)
TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
TRASK 1996 217 (also "markedness rule", "markedness shift", "markedness theory")
TRASK, R. L. (1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.
LYONS 1977 305 (= marking)
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
WALES 1989 287
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
PALMATIER 1972 92
PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts.
LEVINSON 1983 333
LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
COLLINGE 1990 159-160
COLLINGE, N. E. (1990) An Encyclopaedia of Language. London: Routledge.
Clark & Clark 1977 427, 523
CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich.
DIK 1978 76-77, 111 (markedness shift)
DIK, Simon C. (1978) Functional Grammar. Amsterdam: North-Holland Publishing Co.
DIK I 1997 41ff. (also "markedness shift")
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter.
NÖTH 1990 76
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
LEHMANN 1992 37-38 (marking)
LEHMANN, Winfred P. (1992) Historical Linguistics, 3rd Edition. London: Routledge.
KESS 1992 234
KESS, Joseph F. (1992) Psycholinguistics: Psychology, Linguistics and the Study of Natural Language. Amsterdam: John Benjamins.
COLAPIETRO 1993 140
COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
GIVON 1984 302
GIVON, Talmy. (1984) Syntax: A Functional-Typological Introduction, Vols. I & II. Amsterdam: John Benjamins.
GRIMES 1975 277
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
LABOV 1994 17 (markedness theory)
LABOV, William. (1994) Principles of Linguistic Change Volume 1: Internal Factors. Cambridge, MA : Blackwell.
COMRIE 1976 111ff.
COMRIE, Bernard. (1976) Aspect. Cambridge: Cambridge University Press.
DIXON 1994 56
DIXON, R.M.W. (1994) Ergativity. Cambridge: Cambridge University Press.
RADFORD 1988 39 (also "markedness theory")
RADFORD, Andrew. (1988) Transformational Grammar: A First Course. Cambridge: Cambridge University Press.
CORBETT 1991 290-291
CORBETT, Greville. (1991) Gender. Cambridge: Cambridge University Press.
CROFT 1990 64ff.
CROFT, William. (1990) Typology and Universals. Cambridge : Cambridge University Press.
CHOMSKY 1981 7-8
CHOMSKY, Noam. (1981) Lectures on Government and Binding. Dordrecht : Foris Publications.
ELL 2378ff.
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
Ducrot & Todorov 1979[trans.] 112
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
RUWET 1973[trans.] 148
RUWET, Nicholas. (1973 [trans.]) An Introduction to Generative Grammar. Trans. by Norval S.H. Smith. Amsterdam : North-Holland Publishing Co.
MATTHEWS 1997 218 (markedness reversal)
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
RICHARDS etal. 1992 220-221
RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
CRYSTAL 2003 282-284
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
FINCH 2000 23
FINCH, Geoffrey. (2000) Linguistic Terms and Concepts. New York: St. Martin's Press.