Équivalents français
adj
TquivalentRelated Term(s)
Sources
NASH 1968 70 (égal)
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
LYONS 1977 153-154
LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
HAMP 1963 27
HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers.
LONGACRE 1983 115-116 (equivalent paraphrase)
LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.
PIKE & PIKE 1982 338 (informationally (cognitively) equivalent)
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
GRIMES 1975 215 (equivalent relation)
GRIMES, Joseph E. (1975) The Thread of Discourse. The Hague: Mouton.
ECO 1984 16 (vs. inference)
ECO, Umberto. (1984) Semiotics and the Philosophy of Language. Bloomington: Indiana University Press.
CROFT 1990 51 (logical equivalent)
CROFT, William. (1990) Typology and Universals. Cambridge : Cambridge University Press.
RUWET 1973[trans.] 189
RUWET, Nicholas. (1973 [trans.]) An Introduction to Generative Grammar. Trans. by Norval S.H. Smith. Amsterdam : North-Holland Publishing Co.
MATTHEWS 1997 116
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2003 164 (also "non-equivalent")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.