Équivalents français
Domain / Domaine
Phonology
nS
Sources
NASH 1968 182 (contour des tons / pitch contour), 242 (contour terminal / terminal contour)
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
TRASK 1996 91-92 (contour analysis, contour interaction, contour segment, contour tone)
TRASK, R. L. (1996) A Dictionary of Phonetics and Phonology. London: Routledge.
HAMP 1963 23
HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers.
HARTMANN & STORK 1972 53
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
WALES 1989 260
WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
MacKay 1989 152, 154 (= curve)
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
DIK I 1997 443 (prosodic contour)
DIK, Simon C. (1997) The Theory of Functional Grammar, Part 1, 2nd edition: The Structure of the Clause. Berlin: Mouton de Gruyter.
MATTHEWS 1997 73
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2003 105-106 (also "primary contour", "secondary contour", "terminal contour", "stress contour", "contour segment")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.