English equivalents
nMS
Related Term(s)
Sources
DUBOIS etal. 1994 116 (aussi "contexte verbal")
DUBOIS, Jean etal. (1994) Dictionnaire de linguistique et des sciences du langage. Paris: Larousse.
MOUNIN 1974 83-84
MOUNIN, Georges. (1974) Dictionnaire de la linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
DUCROT & TODOROV 1972 417
DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1972) Dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
Ducrot & Schaeffer 1995 631
DUCROT, Oswald & SCHAEFFER, Jean-Marie. (1995) Nouveau dictionnaire encyclopédique des sciences du langage. Paris: Seuil.
Arrivé etal. 1986 185
ARRIVE, Michel, GADET, Françoise & GALMICHE, Michel. (1986) La grammaire d’aujourd’hui. Paris: Librairie Flammarion.
POTTIER 1973 72-73
POTTIER, Bernard. (ed.) (1973) Le Langage. Paris : Centre d?Etude et de Promotion de la Lecture.
MARTINET 1960 33
MARTINET, André. (1960) Eléments de linguistique générale. Paris: Librairie Armand Colin.
GREIMAS & COURTÉS 1979 66-67
GREIMAS, A.J. et COURTÉS, J. (1979) Sémiotique: dictionnaire raisonné de la théorie du langage, Tome I. Paris: Hachette.
MOESCHLER & REBOUL 1994 20, 526
MOESCHLER, Jacques & REBOUL, Anne. (1994) Dictionnaire encyclopédique de pragmatique. Paris: Seuil.
François 1980 348
FRANÇOIS, Frédéric (éd.) (1980) Linguistique. Paris: Presses Universitaires de France.
BAYLON & FABRE 1978 135-136
BAYLON, Christian & FABRE, Paul. (1978) La Sémantique : avec des travaux pratiques d‘application et leurs corrigés. Paris: Editions Ferdinand Nathan.
MacKay 1989 50 (= entourage, milieu)
MACKAY, Ian. (1989) Phonetics and Speech Science. A Bilingual Dictionary. Dictionnaire Bilingue de la Phonétique et des Sciences de la Parole. New York/Bern: Peter Lang.
PIKE & PIKE 1995[trans.] 34
PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1995 [trans.]) L’analyse grammaticale : Introduction à la tagmémique. Trans. by Laurence Bouquiaux & Pierre Dauby. Paris: SELAF.
CANU & RENAUD 1968 80
CANU, Gaston & RENAUD, Patrick. (1968) Initiation à l'enquête linguistique. Section de linguistique appliquée du Caméroun (SLAC), Université Fédérale du Caméroun.
Charaudeau & Maingueneau 2002 134-136 (aussi "contexte étroit", "contexte large")
CHARAUDEAU, Patrick & MAINGUENEAU, Dominique. (2002) Dictionnaire d'analyse du discours. Paris : Seuil.
MAINGUENEAU 1996 22-23
MAINGUENEAU, Dominique. (1996) Les termes clés de l'analyse du discours. Paris : Seuil.
RUWET 1967 19-22
RUWET, Nicholas. (1967) Introduction à la grammaire générative. Paris : Librairie Plon.
DELL 1985 78
DELL, François. (1985). Les règles et les sons. Paris : Hermann, éditeurs des sciences et des arts.
BUILLES 1998 24-25, 219
BUILLES, Jean-Michel. (1998) Manuel de linguistique descriptive : Le point de vue fonctionnaliste. Paris: Nathan
NEVEU 2004 81
NEVEU, Franck. (2004) Dictionnaire des sciences du langage. Paris : Armand Colin.
MARTINET 1955 25 (contexte du discours, contexte du système)
MARTINET, André. (1955) Economie des changements phonétiques : Traité de phonologie diachronique. Berne : A. Franke.
PARVEAU & SARFATI 2003 156
PARVEAU, Marie-Anne & SARFATI, Georges-Elia. (2003) Les grandes théories de la linguistique : De la grammaire comparée à la pragmatique. Paris : Armand Colin.