Équivalents français
nS
congruenceSynonym(s)
Sources
NASH 1968 41
NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
HAMP 1963 22
HAMP, Eric P. (1963) A Glossary of American Technical Linguistic Usage 1925-1950. Utrecht: Spectrum Publishers.
HARTMANN & STORK 1972 8 (=agreement/concord)
HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
BLOOMFIELD 1933 191 (=agreement/concord)
BLOOMFIELD, Leonard. (1933) Language. New York: Henry Holt.
LYONS 1971 167, 180 (also "congruence of levels")
LYONS, John. (1971) Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: University Press.
HALLIDAY 1994 342 (congruent)
HALLIDAY, M.A.K. (1994) An Introduction to Functional Grammar (Second Edition). London: Edward Arnold.
CRUSE 1986 95 (also "congruent relations", "congruent variants")
CRUSE, D.A. (1986) Lexical Semantics. Cambridge : Cambridge University Press.
DINEEN 1967 267
DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
Clark & Clark 1977 90-91 (congruence principle)
CLARK, Herbert H. & Eve V. (1977) Psychology and Language: An Introduction to Psycholinguistics. New York: Harcourt, Brace & Jovanovich.
NÖTH 1990 172
NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
ELL 5105
The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
PEI & GAYNOR 1954 45
PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
MATTHEWS 1997 68
MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
CRYSTAL 2003 95 (also "congruence of levels")
CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.